Feinkost & Delikatessen

Geschenk- und Präsentverpackung für Feinkost-Manufakturen

Die hochwertige Hülle um Ihr Glas, Ihre Flasche, Ihre Schachtel: Präsentkartons, Geschenkboxen und Setverpackungen für Manufakturen, Hofläden und Genussversender in Österreich – mit Logo, Prägung und passgenauer Einlage.

Auf den Punkt: Wir bauen die Umverpackung um Ihr fertig abgefülltes Produkt – Präsentkartons für Gläser und Flaschen, Geschenkboxen für Sortimente, Setverpackungen mit Einlage. Entscheidend ist das Glasmaß: Zwei Gläser mit fast gleichem Inhalt können völlig unterschiedliche Abmessungen haben. Deshalb messen wir an Ihrem Originalglas aus.

Im Hofladen entscheidet die Hülle mit

Eine Marmelade aus der eigenen Küche, ein Honig vom eigenen Stand, ein Öl aus der Presse nebenan: Der Inhalt überzeugt, sobald jemand probiert. Nur probiert am Regal niemand. Dort entscheidet, wie das Glas dasteht – ob es aussieht wie ein Produkt mit Herkunft oder wie eines von vielen.

Genau dafür sind wir da. Wir verpacken Ihr Produkt nicht neu, sondern bauen die Hülle darum: den Präsentkarton für das einzelne Glas, die Setbox für drei Sorten, die Geschenkverpackung fürs Weihnachtsgeschäft. Damit aus einem guten Produkt ein Geschenk wird, das jemand gern übergibt.

Unverbindlich anfragen
Präsentbox mit Delikatessen und Weinflasche als Feinkostgeschenk von Stadler Verpackung

Auf einen Blick

  • Präsentkartons für einzelne Gläser und Flaschen
  • Setboxen für Sortimente aus zwei bis sechs Teilen
  • Geschenkboxen fürs Weihnachts- und Saisongeschäft
  • Passgenaue Kartoneinleger und Trennstege
  • Tragetaschen für Markt, Hofladen und Messe
  • Logo, Prägung, Heißfolie und Banderolen
  • Aufmaß an Ihrem Originalglas, Muster vor Ort

Klare Sache

Was wir machen – und was nicht

Damit Sie nicht erst nach der Anfrage merken, ob wir zusammenpassen.

Das ist unser Feld

  • Präsent- und Geschenkkartons rund um bereits abgefüllte Produkte
  • Setverpackungen für mehrere Gläser, Flaschen oder Schachteln
  • Passgenaue Kartoneinleger und Trennstege innerhalb der Box
  • Umkartons und Versandlösungen für den Onlineverkauf
  • Tragetaschen und Banderolen im gleichen Auftritt
  • Druck, Prägung und Veredelung auf all dem

Das machen andere besser

  • Primärverpackung, die Ihr Produkt unmittelbar umschließt – Gläser, Dosen, Folienbeutel, Blister
  • Fettdichte oder aromadichte Innenverpackung
  • Vakuum-, Schutzgas- und Siegelverpackung
  • Etiketten für die Produktkennzeichnung

Dafür gibt es spezialisierte Lebensmittelverpacker, und die machen es richtig. Wenn Ihre Anfrage in diese Richtung geht, sagen wir das gleich – statt Ihnen etwas zu verkaufen, das nicht passt.

Zum Thema Materialanforderungen bei Lebensmitteln: Welche Vorgaben für Ihr konkretes Produkt gelten, ist eine rechtliche Frage, die wir nicht beantworten. Auskunft geben die zuständigen Stellen – in Österreich unter anderem die AGES und die Wirtschaftskammer. Wenn Ihr Produkt die Verpackung unmittelbar berührt, sprechen wir das im Einzelfall durch, bevor irgendetwas produziert wird.

Der häufigste Fehler

Gleicher Inhalt, anderes Glas

Bei Feinkost hängt alles am Behälter. Und Gläser sind trügerisch: Zwei Gläser mit praktisch identischem Füllvolumen können völlig unterschiedliche Abmessungen haben – das eine schlank und hoch, das andere breit und flach.

BehälterØ außen (ca.)Höhe ohne Deckel (ca.)Typisch für
Rundglas 212 ml, TO6669 mm74 mmMarmelade, Chutney, Pesto
Sturzglas 225 ml, TO8278 mm63 mmAufstriche, Senf, kleine Mengen
Sturzglas 370 ml, TO8280–85 mm85–95 mmMarmelade, Kompott, Eingelegtes
Honigglas 250 g68–72 mm80–88 mmHonig, Imkereien
Honigglas 500 g80–85 mm100–110 mmHonig, größere Gebinde
Ölflasche 250 ml50–60 mm200–240 mmKürbiskernöl, Olivenöl, Essig
Ölflasche 500 ml60–75 mm230–280 mmÖle, Sirupe, Liköre
Schnapsflasche 350 ml55–70 mm200–250 mmEdelbrände, Liköre, Spirituosen

Die beiden ersten Zeilen sind geprüfte Herstellerangaben, die übrigen Bereiche Richtwerte aus der Praxis – die Maße schwanken zwischen Glaslieferanten. Der Deckel kommt zur Höhe dazu, meist acht bis zwölf Millimeter. Genau dieser Wert wird beim Aufmaß am häufigsten vergessen.

Warum 212 und 225 Milliliter nicht dasselbe sind

Ein Rundglas mit 212 ml misst rund 69 mm im Durchmesser bei 74 mm Höhe. Ein Sturzglas mit 225 ml – also praktisch derselbe Inhalt – misst rund 78 mm bei nur 63 mm Höhe. Das sind neun Millimeter mehr Breite und elf Millimeter weniger Höhe. Ein Karton, der für das eine gebaut ist, klemmt beim anderen oder lässt es kippen.

Deshalb genügt es nicht, uns die Füllmenge zu nennen. Wir brauchen das Glas – oder zumindest Durchmesser, Höhe und die Deckelgröße. Am einfachsten: Sie stellen ein befülltes Glas bereit, wir kommen vorbei und messen.

Was wir für ein Angebot brauchen

  • Ein Originalglas oder eine Flasche jeder Sorte, die verpackt wird
  • Höhe mit Deckel, Verschluss oder Korken
  • Gewicht im befüllten Zustand
  • Ein Produkt je Verpackung oder ein Set – und wenn Set, welche Kombination
  • Übergabe im Hofladen, Verkauf im Regal oder Postversand
  • Stückzahl und ob saisonal oder ganzjährig
  • Logo als Druckdatei, gewünschte Veredelung

Formate

Welche Verpackung für welchen Zweck?

VerpackungWofürStärkeGrenze
Präsentkarton für ein GlasEinzelverkauf, kleines MitbringselMacht aus dem Glas ein Geschenk, günstig in der FlächeBraucht ein Innenteil, sonst rutscht das Glas
Zweier- und DreierboxSortiment, Probierset, HofladenTrennstege halten Glas von Glas fernGewicht – der Boden muss verstärkt sein
Setbox mit gestanzter EinlageGeschenksets, FirmenpräsenteJedes Teil an seinem Platz, starke ÖffnungswirkungEinlage passt nur zu genau dieser Kombination
KlappdeckelboxRepräsentation, SpitzenprodukteWird aufgehoben und weiterverwendetHöherer Preis, Magnete erschweren das Recycling
Schuber mit InnenladeLängliche Produkte, Flaschen, RiegelWertige Geste beim HerausziehenZwei Teile, mehr Aufwand
Karton mit SichtausschnittFarbige Produkte, Honig, SirupeZeigt Farbe und Füllstand im RegalOhne Folie offen, mit Folie nicht sortenrein
TragetascheMarkt, Hofladen, Messe, Ab-HofTrägt Ihr Logo durch den OrtReine Transporthilfe, kein Schutz
Versandkarton mit GefachOnlineshop, Abo-KistenSchützt Glas gegen Glas auf dem PostwegNüchtern – innen lohnt ein Präsentkarton

Für Pralinen und Konfiserie liefern wir die Schachtel und den gestanzten Kartoneinleger – die Kapseln, Folien oder Blister, in denen die Ware selbst sitzt, kommen von Ihrem Konfiseriebedarf. Diese Arbeitsteilung ist Standard und funktioniert gut, solange sie von Anfang an klar ist.

Der Umsatzbringer

Sets verkaufen sich besser als Einzelgläser

Ein Glas Marmelade ist ein Produkt. Drei Gläser in einer Box sind ein Geschenk – und lassen sich zu einem Preis verkaufen, den niemand für dreimal dasselbe Glas zahlen würde. Genau deshalb ist die Setbox für Manufakturen meist die lohnendste Verpackungsinvestition.

Zwei Dinge entscheiden über die Wirkung. Erstens die Einlage: Sie muss die Gläser so halten, dass beim Tragen nichts klappert und beim Öffnen alles gerade steht. Zweitens die Zusammenstellung: Drei Sorten, die farblich zusammenpassen, wirken beim Öffnen stärker als drei beliebige.

Wenn Sie mehrere Sortimente führen, lohnt eine Grundbox mit wechselnder Einlage. Die Außenverpackung bleibt gleich, die Einlage bestimmt, was hineinpasst. Das spart Werkzeugkosten und macht Ihre Marke im Regal wiedererkennbar.

Geschenkbox mit mehreren Produkten und passgenauer Einlage als Feinkost-Set

Ein gestanzter Kartoneinleger hält jedes Glas an seinem Platz – und bleibt gemeinsam mit der Schachtel im Altpapier, ohne dass der Beschenkte etwas trennen muss.

Markenauftritt

Handwerk sichtbar machen

Bei Feinkost verkauft die Verpackung die Geschichte mit: Wer es gemacht hat, wo es herkommt, wie viel Arbeit drinsteckt. Das gelingt selten mit Hochglanz und fast immer mit Zurückhaltung.

Naturkarton mit Prägung

Ungestrichener Karton, Logo blind geprägt. Der Klassiker für Manufakturen – sieht handgemacht aus, weil er es nicht überdeckt.

Banderole

Papierband um eine neutrale Box, je Sorte oder Saison anders bedruckt. Die günstigste Art, viele Varianten abzudecken.

Heißfolie

Ein goldener oder kupferner Akzent auf dem Hofnamen. Sparsam gesetzt wirkt er hochwertig, flächig schnell aufgesetzt.

Innendruck

Beim Öffnen sichtbar: die Geschichte des Hofs, die Sorte, das Erntejahr. Kostet wenig und bleibt in Erinnerung.

Sichtausschnitt

Zeigt die Farbe des Honigs oder der Marmelade. Ohne Folie bleibt der Karton sortenrein im Altpapier.

Papierband & Siegel

Verschluss und Gestaltung in einem. Wirkt handverpackt, weil es das oft auch ist.

Ein Rat aus der Praxis: Lassen Sie die Sortenbezeichnung nicht auf die Box drucken, wenn Sie mehrere Sorten führen. Sonst brauchen Sie für jede Sorte eine eigene Auflage. Ein neutraler Karton plus Banderole oder Etikett je Sorte ist fast immer die wirtschaftlichere Lösung – und flexibler, wenn eine Sorte dazukommt.

Drei Verkaufswege

Markt, Hofladen und Onlineversand stellen verschiedene Anforderungen

Markt & Messe

Hier zählt, dass die Kundin es tragen kann und Ihr Name mitgeht. Tragetaschen in zwei Größen, ein einfacher Präsentkarton für das Einzelglas, alles stapelbar und schnell aufgerichtet. Aufwendige Boxen sind am Stand meist überflüssig.

Hofladen & Handel

Im Regal konkurrieren Sie mit allem daneben. Ein Präsentkarton je Sorte hebt das Produkt, Sichtausschnitte zeigen die Farbe. Wichtig: Die Verpackung muss sicher stehen und darf beim Danebengreifen nicht kippen.

Onlineversand

Zwei Ebenen: die schöne Box innen, der Versandkarton mit Gefach außen. Glas darf kein Glas berühren, und über dem Deckel gehört Polster – Pakete fallen im Sortierzentrum stehend. Eine Präsentbox allein übersteht den Postweg nicht.

Die Saison ist der halbe Umsatz

Für viele Manufakturen fällt ein erheblicher Teil des Jahresumsatzes zwischen November und Weihnachten. Für die Verpackung heißt das: Was im Advent im Regal stehen soll, muss lange vorher geplant sein – Werkzeugbau, Produktion und Anlieferung haben feste Vorlaufzeiten, und im Herbst planen alle gleichzeitig.

Unsere Empfehlung: im Frühjahr oder Sommer besprechen, was zu Weihnachten stehen soll. Wer für Firmenkunden Präsente packt, findet die Details dazu auf unserer Seite Weihnachtsverpackung für Firmen.

Wen wir beliefern

  • Feinkost-Manufakturen und Delikatessenhersteller
  • Imkereien und Direktvermarkter
  • Ölmühlen, Brennereien und Essigmanufakturen
  • Konditoreien und Chocolatiers – für Schachtel und Einleger
  • Hofläden, Bauernläden und Genussregionen
  • Onlineshops und Abo-Anbieter für Genusspakete
  • Unternehmen, die regionale Präsente verschenken

Sprechen wir über Ihre Verpackung

Stellen Sie ein befülltes Glas bereit – wir kommen zu Ihnen, messen aus und bringen Muster mit. Antwort innerhalb von 24 Stunden.

Glaubwürdigkeit

Nachhaltigkeit, die zur Herkunftsgeschichte passt

Regionalität, Handarbeit, kurze Wege: Das sind die Argumente, mit denen Manufakturen verkaufen. Eine Verpackung, die dem widerspricht, fällt genau der Kundschaft auf, die bewusst beim Direktvermarkter kauft statt im Supermarkt.

Der wirksamste Hebel ist Sortenreinheit: Karton außen, Kartoneinleger innen, kein Kunststoff-Formteil, keine Folienkaschierung, kein Sichtfenster aus Folie. Was aus einem Material besteht, geht vollständig ins Altpapier – und Ihre Kundin muss nichts trennen.

Der zweite ist Zurückhaltung im Material. Ein ungestrichener Naturkarton mit Blindprägung wirkt bei Feinkost hochwertiger als eine glänzend kaschierte Box – und ist gleichzeitig die einfachere Lösung im Kreislauf. FSC-zertifizierte Materialien liefern wir auf Wunsch.

Schlichte helle Geschenkbox mit Satinband als Präsentverpackung für Delikatessen

Zurückhaltung schlägt Hochglanz: Bei handwerklichen Produkten wirkt eine ruhige Verpackung glaubwürdiger als eine, die mehr verspricht als das Etikett.

Häufige Fragen

FAQ Feinkostverpackung

Verpacken Sie Lebensmittel direkt?

Nein. Wir liefern die Umverpackung um Ihr bereits abgefülltes Produkt – den Präsentkarton um das Glas, die Setbox um mehrere Teile, den Versandkarton außen herum. Primärverpackung, die das Lebensmittel unmittelbar umschließt, sowie fett- oder aromadichte Innenverpackung machen spezialisierte Lebensmittelverpacker. Wenn Ihre Anfrage dorthin geht, sagen wir das gleich.

Und wenn mein Produkt die Verpackung doch berührt?

Kartoneinleger und Trennstege liefern wir mit, und bei manchen Produkten – etwa Pralinen in einer Schachtel – liegt die Ware darauf. Welche Materialanforderungen für Ihr konkretes Produkt gelten, ist eine rechtliche Frage, die wir nicht beantworten; dafür sind AGES und Wirtschaftskammer oder Ihre Fachberatung zuständig. Wir besprechen den Aufbau im Einzelfall mit Ihnen, bevor etwas produziert wird.

Welche Verpackungen bieten Sie für Feinkost an?

Präsentkartons für einzelne Gläser und Flaschen, Zweier- und Dreierboxen mit Trennstegen, Setboxen mit gestanzter Einlage, Klappdeckelboxen und Schuber für Repräsentatives, Kartons mit Sichtausschnitt, Tragetaschen für Markt und Hofladen sowie Versandkartons mit Gefach für den Onlineverkauf.

Warum reicht es nicht, die Füllmenge zu nennen?

Weil Gläser mit gleichem Inhalt sehr unterschiedlich gebaut sind. Ein Rundglas mit 212 ml misst rund 69 mm Durchmesser bei 74 mm Höhe, ein Sturzglas mit 225 ml rund 78 mm bei 63 mm – neun Millimeter breiter, elf Millimeter niedriger, bei praktisch gleichem Volumen. Dazu kommt der Deckel mit meist acht bis zwölf Millimetern. Deshalb messen wir am Originalglas.

Lohnt sich eine Setverpackung für meine Manufaktur?

Meistens ja. Drei Gläser in einer Box sind ein Geschenk und erzielen einen Preis, den dieselben drei Gläser einzeln nicht bringen. Wenn Sie mehrere Sortimente führen, lohnt eine Grundbox mit wechselnder Einlage: Die Außenverpackung bleibt gleich, die Einlage bestimmt, was hineinpasst. Das spart Werkzeugkosten und macht Ihre Marke wiedererkennbar.

Soll die Sorte auf die Verpackung gedruckt werden?

Bei mehreren Sorten raten wir ab – sonst brauchen Sie je Sorte eine eigene Auflage und bleiben auf Restmengen sitzen, sobald sich das Sortiment ändert. Ein neutraler Karton mit Banderole oder Etikett je Sorte ist fast immer wirtschaftlicher und flexibler.

Was brauche ich für den Onlineversand?

Zwei Ebenen: die Präsentbox innen, einen Versandkarton mit Gefach außen. Glas darf weder anderes Glas noch die Außenwand berühren, und über dem Deckel gehört Polster, weil Pakete stehend fallen. Eine schöne Präsentbox allein ist keine Versandverpackung – und ein Versandetikett quer über dem Logo verdirbt ohnehin den Eindruck.

Machen Sie auch Verpackung für Pralinen?

Die Schachtel und den gestanzten Kartoneinleger ja. Die Kapseln, Folien oder Blister, in denen die einzelne Praline sitzt, kommen von Ihrem Konfiseriebedarf. Diese Arbeitsteilung ist üblich und funktioniert gut, wenn sie von Anfang an klar ist – sagen Sie uns einfach, welches Innenmaterial Sie verwenden, dann passt die Schachtel dazu.

Ab welcher Stückzahl lohnt sich eine eigene Verpackung?

Für bedruckte Ware wird es meist ab einigen hundert Stück interessant, für individuell konstruierte Formate mit eigener Stanzform entsprechend höher. Darunter ist ein neutraler Karton mit Banderole oder Etikett die wirtschaftlichere Lösung. Was in Ihrem Fall passt, rechnen wir durch, sobald Glasmaß und Menge feststehen.

Sind die Verpackungen nachhaltig?

Eine Kartonverpackung mit Kartoneinleger geht sortenrein ins Altpapier – nichts muss getrennt werden. Kritisch werden Folienkaschierungen, Sichtfenster mit Folie, Magnete und Kunststoffeinlagen. FSC-zertifizierte Materialien liefern wir auf Wunsch. Wir sagen Ihnen vorab, was Ihre Konstruktion tatsächlich hergibt, damit Ihre Aussagen auf der Packung standhalten.

Wann sollte ich fürs Weihnachtsgeschäft bestellen?

So früh wie möglich – am besten im Frühjahr oder Sommer. Werkzeugbau, Produktion und Anlieferung haben feste Vorlaufzeiten, und im Herbst planen alle gleichzeitig. Wer spät dran ist, bekommt trotzdem eine Lösung, nur mit kleinerer Auswahl. Melden Sie sich in dem Fall trotzdem, dann sagen wir Ihnen ehrlich, was zu Ihrem Termin noch geht.

Wie lange dauert es bis zur Lieferung?

Die Lieferzeit vereinbaren wir mit Ihnen – sie hängt an Ausführung, Veredelung und Auflage. Sonderkonstruktionen mit eigener Stanzform brauchen deutlich länger als Standardware. Sagen Sie uns Ihren Wunschtermin, dann halten wir den verbindlichen Termin im Angebot fest – nicht erst danach.

Wie bekomme ich ein Angebot?

Am schnellsten mit diesen Angaben: Glas- oder Flaschenmaß inklusive Deckel, Gewicht befüllt, ein Produkt oder Set, Verkaufsweg, Stückzahl, gewünschte Veredelung und Ihr Zieltermin. Wenn Ihnen etwas fehlt, kommen wir vorbei, messen an Ihrem Glas aus und bringen Musterkartons mit.

EU-Verpackungsverordnung. Seit 12. August 2026 gilt die PPWR. Was davon in Österreich in Kraft ist, was noch aussteht und wo die zuständigen Stellen unterschiedlicher Auffassung sind, halten wir in der Rubrik Verpackungsverordnung fest – mit Fundstelle und Datum.